Jhon Durán nació el 13 de diciembre de 2003 y es un futbolista profesional colombiano que juega como delantero. Comenzó su trayectoria en Envigado, club en el que se formó desde los 11 años y con el que debutó profesionalmente el 13 de febrero de 2019 ante Jaguares de Córdoba en la Copa Colombia. Marcó su primer gol en su tercera aparición, el 1 de septiembre, frente a Águilas Doradas Rionegro, y llegó a ser el segundo goleador más joven de la Categoría Primera A con 15 años y 8 meses. En octubre de 2020 fue incluido por The Guardian en su lista de los 60 mejores jóvenes talentos del fútbol mundial. En 2022 pasó al Chicago Fire de la Major League Soccer, donde anotó 8 goles en 27 partidos. En enero de 2023 fichó por Aston Villa y en enero de 2025 se incorporó a Al-Nassr. En julio de 2025 fue cedido a Fenerbahçe para la temporada 2025–26 y posteriormente está cedido en Zenit Saint Petersburg. Debutó con la selección absoluta de Colombia en septiembre de 2022 y formó parte del equipo subcampeón de la Copa América 2024.
- ¿Cómo ha evolucionado la carrera de Jhon Durán entre clubes y la selección de Colombia?
- ¿Cómo fueron los primeros años profesionales de Jhon Durán y su llegada al Chicago Fire?
- ¿Cómo fue la etapa de Jhon Durán en Aston Villa desde su llegada hasta su salida?
Trayectoria de clubes y selección
Jhon Durán, nacido el 13 de diciembre de 2003, es un futbolista profesional colombiano que se desempeña como delantero. Inició su carrera en Envigado y debutó profesionalmente en 2019. En 2022 dio el salto a Major League Soccer al incorporarse al Chicago Fire, donde marcó 8 goles en 27 partidos. Su progresión continuó en enero de 2023, cuando fichó por el Aston Villa de la Premier League por 14.75 millones de libras.
En enero de 2025 fue transferido al Al-Nassr por 64 millones de libras. Más tarde, en julio de 2025, fue cedido al Fenerbahçe para la temporada 2025-26, y actualmente está a préstamo en el Zenit Saint Petersburg de la Liga Premier de Rusia desde el Al-Nassr. En el plano internacional, debutó con la selección absoluta de Colombia en septiembre de 2022 y formó parte del equipo que terminó subcampeón de la Copa América 2024.
Primeros pasos y salto a Chicago Fire
Jhon Durán se formó en las categorias juveniles de Envigado desde los 11 años y dio el salto al primer equipo en 2019. Su debut profesional llegó el 13 de febrero de ese año, en un partido de Copa Colombia ante Jaguares de Córdoba. Poco después, marcó su primer gol el 1 de septiembre, en su tercera aparicion con Envigado frente a Águilas Doradas Rionegro. Con 15 años y 8 meses, se convirtió en el segundo goleador mas joven de la Categoría Primera A.
En octubre de 2020, The Guardian lo incluyó en su lista de los 60 mejores talentos jovenes del futbol mundial. Más adelante, el 11 de enero de 2021, Chicago Fire anunció un acuerdo para ficharlo desde Envigado en un contrato inicial de tres años con opción a dos más. El traspaso fue reportado en £1.5 millones y el contrato estaba previsto para comenzar el 1 de enero de 2022. La operación fue autorizada por el director tecnico Sebastian Pelzer, quien sancionó la firma del atacante de 17 años.
Durán debutó con Chicago Fire el 26 de febrero de 2022 ante Inter Miami y anotó su primer gol para el club el 14 de mayo de 2022 frente a FC Cincinnati.
Paso por Aston Villa
Aston Villa anunció el acuerdo para fichar a Jhon Durán el 16 de enero de 2023, sujeto a los exámenes médicos, a los términos personales y al permiso de trabajo. Para completar la transferencia, Durán dejó la concentración de la selección colombiana en el Campeonato Sudamericano Sub-20 de 2023. Su fichaje quedó oficializado el 23 de enero de 2023, en una operación que fue informada como un pago inicial de 14,75 millones de libras, con la posibilidad de otros 3 millones en variables.
Su debut en la Premier League llegó el 4 de febrero de 2023, cuando entró como suplente en el tramo final de la derrota por 4-2 frente al Leicester City. Meses más tarde, el 20 de agosto de 2023, marcó su primer gol con Aston Villa al salir desde el banquillo en la victoria por 4-0 ante el Everton. Pocos días después, el 31 de agosto de 2023, anotó su primer gol en competición europea en el triunfo por 3-0 frente al Hibernian en la UEFA Europa Conference League.
En septiembre de 2023, Durán firmó un gol de volea media al pecho contra el Crystal Palace, acción que terminó ganando el premio al Gol de la Temporada del club. También en ese mes, su tanto frente al Everton fue reconocido con el premio al Gol del Mes de la Premier League, además de recibir el Gol del Mes de la BBC para septiembre. Por ese mismo rendimiento, Aston Villa lo nombró jugador del mes.
Durante la temporada siguió sumando actuaciones decisivas. Se le vinculó con posibles traspasos a West Ham United y Chelsea, y no fue incluido en la plantilla de pretemporada del equipo. En una transmisión en directo, emuló el gesto de los “hammers” de West Ham. El 17 de agosto, salió como suplente y marcó el gol de la victoria por 2-1 ante West Ham. También encadenó goles decisivos como suplente frente a Leicester City y Everton, y ante este último hizo además un tanto desde larga distancia.
El 2 de octubre marcó su primer gol en la Liga de Campeones, una anotación que selló la victoria por 1-0 ante el Bayern de Múnich. El 7 de octubre firmó un nuevo contrato con Aston Villa hasta 2030. Más adelante, el 13 de mayo de 2024, logró su primer doblete con el club en un empate 3-3 frente al Liverpool. La etapa terminó con un episodio negativo el 26 de diciembre, cuando fue expulsado en un partido de liga contra Newcastle United, por lo que recibió una multa y una sanción de tres encuentros.
Finalmente, Jhon Durán dejó Aston Villa el 31 de enero de 2025, cuando se unió al club saudí Al-Nassr por una cantidad no revelada, aunque se informó de una cifra de 64 millones de libras más variables. Poco después, debutó en la Saudi Pro League el 7 de febrero de 2025 y marcó dos goles contra Al-Fayha.